02.8

Date de publication : Mars 2010

Pagination : 81-92

E-ISSN: 2571-9742

Référence électronique

Belbraouat Benattou, University of Tlemcen

“Orientalist views customs and traditions of the Algerian community of Ottoman. Algiers city model”

Dialogue  Méditerranéen, [En ligne], n°2 | 2010,

mis en Ligne le 01 Octobre 2017

Abstract:

   Each society has a momentum of customs and traditions that it upholds and maintains. It is keen to transmit them from generation to generation, such as its keenness on its language, its dialect and its religious values, so that all are composed of what is called identity, that is known as the character of the human being and distinguished from other groups nearby or distant Geographically.

   The history of social Algeria has been observed in this country, which has a wide area, embracing Arab and Berber tribes throughout the ages. Many ethnic and racial groups came to it. The image of multi-ethnicism was formed during the time of the Ottoman Turks between 1516 and 1830. The extent of social integration in Algeria's major cities such as Algeria, Constantine and Oran, which turned to foreigners who visited Algeria during the Ottoman period or early in the French occupation, left behind memoirs, reports and correspondence, expressing their observations and impressions To the community in Ottoman Algeria, exploited by the French administration in order to prepare a project to dismantle the unity of the Algerian Islamic community..

Keywords:

Orientalism, society, Algeria, Ottoman era, customs and traditions, history of Algeria, Ottoman era

PDF 328

HTLM


 

الملخص

نظرات استشراقية لعادات وتقاليد مجتمع الجزائر العثمانية.

-مدينة الجزائر نمودجا-

ص ص 81-92

                    بن عتو بلبروات

جامعة سيدي بلعباس

لكل مجتمع زخم من العادات والتقاليد التي يتمسك بها ويحافظ على صيرورتها ويحرص على تناقلها من جيل لآخر مثل حرصه على لغته أو لهجته وقيمه الدينية، بحيث يؤلف الكل ما يصطلح عليه بالهوية، أي هي التي تعرف بشخصية الكائن البشري وتميزه عن باقي المجموعات البشرية القريبة أو البعيدة عنه جغرافيا.

والمتمعن في تاريخ الجزائر الاجتماعي يلاحظ أن هذا البلد الواسع مساحة، احتضن عبر الحقب الزمنية قبائل عربية وبربرية وتوافدت عليه أجناسا متعددة برا وبحرا، وقد تشكلت صورة التعدد العرقي في زمن الأتراك العثمانيين بين 1516 و1830، وحدث بين الطوائف الاجتماعية ذات الانتماء الإسلامي احتكاك وتأثير وتأثر حتى بلغ حد الاندماج الاجتماعي، في كبريات المدن الجزائرية مثل الجزائر، قسنطينة ووهران، وهو ما التفت إليه الأجانب الذين زاروا الجزائر خلال العهد العثماني أو في أوائل الاحتلال الفرنسي، تاركين وراءهم، مذكرات، تقارير ومراسلات، تعبر عن ملاحظاتهم وانطباعاتهم حول المجتمع بالجزائر العثمانية، استغلتها الإدارة الفرنسية في سبيل تهيئة مشروع تفكيك وحدة المجتمع الإسلامي الجزائري.

الكلمات المفتاحية:

الإستشراق، المجتمع، الجزائر، العهد العثماني، العادات و التقاليد، تاريخ الجزائر، العهد العثماني