9.01

Abstract:

Viewing safari or other trips often helps you to take advantage of blog views and reflect on recorded comments. And the search for the causes of exposure to some subjects and neglect some of them or just reference to them without any comment or analysis. Historians counted these trips from their sources, which refer to them in the record of their news because of its importance in describing the events or because of the spontaneous digs that the researcher to link Between them and his findings.

    It is obvious that the historians of the state Saadia and Alawiya used these trips in their research and questioned the experiences recorded in the records of trips. It was because of the most important sources they relied on both for flights that were in the beginning of the state or on the trips that were after the boom. Interest is limited to the political aspects, but it was reported in social studies, literary and geographical, which was considered a cultural increase from which each according to his specialty and according to his desire. Among the most important trips that were performed on the covenant of Mawla Zidane al-Saadi and Mawla Isma'il al-Alawi are the two trips marked by the journeys of Nasir al-Din on the disbelievers of Afqai and the minister's journey in the capture of the prisoner Mohammed bin Abdul Wahab al-Wazir al-Ghassani.

Keywords:

The Moriscos, the Andalusians, Spain, the flight, the Chihab, the Minister Ghassani

الملخص :

الموريسكيون الأندلسيون في إسبانيا  من خلال

رحلتي الشهاب الحجري و الوزير الغساني

ص ص 15-35

أ.د. حنيفي هلايلي

جامعة سيدي بلعباس

إن الاطلاع على الرحلات السفارية أو غيرها يساعد في كثير من الأحيان على الاستفادة من المشاهدات المدونة، والتأمل في التعليقات المسجلة. وعلى البحث عن أسباب التعرض لبعض الموضوعات وإهمال بعضها أو الاكتفاء بالإشارة إليها دون أي تعليق أو تحليل.وقد عد المؤرخون هذه الرحلات من مصادرهم التي يرجعون إليها في تدوين أخبارهم لما لها من أهمية في وصف الأحداث أو لما فيها من الاستطرادات العفوية التي تعين الباحث على الربط بينها وبين استنتاجاته التي يصل إليها.
    ومن البديهي أن مؤرخي الدولة السعدية و العلوية قد استخدموا هذه الرحلات في أبحاثهم واستنطقوا الخبرات المدونة في سجلات الرحلات .فكانت بسبب ذلك من أهم المصادر التي اعتمدوا عليها سواء بالنسبة إلى الرحلات التي كانت في بداية انطلاق الدولة أو في الرحلات التي كانت بعد ازدهارها.ولم تكن الفائدة منها مقتصرة على الجوانب السياسية ولكنها أفادت في الدراسات الاجتماعية والأدبية والجغرافية فاعتبرت بسبب ذلك زادا ثقافيا ينهل منه كل حسب اختصاصه وحسب رغبته.  ومن أهم الرحلات التي دونت على عهدي المولى زيدان السعدي و المولى إسماعيل العلوي الرحلتان الموسومتان برحلتي ناصر الدين على القوم الكافرين لأفوقاي و رحلة الوزير في افتكاك الأسير للكاتب محمد بن عبد الوهاب الوزير الغساني .
                        الكلمات المفتاحية:

الموريسكيون ، الأندلسيون، إسبانيا ، الرحلة ،الشهاب الحجري ، الوزير الغساني